"音楽と効果音がすばらしいです。目を閉じていても、ベラと一緒に冒険しているような気持ちになりました"
- 6歳の子どものママ
Libélula Books • 子どものための多言語の本
Libélula Books
Libélula Books は独立系の児童書出版社で、受賞歴のあるベラの世界シリーズのふるさとです。美しいイラストのオーディオブックとビデオブックを通して、子どもたちが新しい言語や文化に出会えるよう後押ししています。
虹の音を聞いたことはある？
お話を楽しむのに、いつも絵が必要なわけではありません。ときには、聞くだけで、あなたの想像力がいちばん美しい絵を描いてくれます。
キャラクターに会おう
冒険は友だちと一緒ならもっと楽しい！ベラが世界中で新しい文化に出会えるよう手助けしてくれる、好奇心いっぱいの探検家や語り手たちに会いましょう。
ベラ
ベラは旅をして、世界中で新しい友だちをつくるのが大好き！いちばん好きな行き先は「どこでも」。だって、すべての人が美しくて、どの場所も特別だから。
アドリアーノ
アドリアーノは、お日さまが輝いているとき、フレーヴォの傘を持って踊るのが大好き。フレーヴォの音楽を聞けば、きみも空高くジャンプしてキックできるよ！
アナヘラ
アナヘラは森林レンジャー。虹の音が聞こえる場所で、鳥たちが飛ぶのをながめるのが大好きです。
ユン
ユンは外で遊んで、中国の龍の凧をあげるのが大好き。もし世界中に連れていってくれる凧があったら、きみはどこへ行く？
ルス
ルスは、お日さまが輝いていても暑くならないように、扇子を持って踊ります。音楽を聞いて、一緒に踊ろう！
フェデリコ
フェデリコのフルートはとても美しくて、風まで歌い出します！ユネスコがアルプス山脈のこの地域を世界自然遺産に登録したのも当然ですね。
学校、小児病院、団体の方ですか？
私たちは、すべての子どもが想像をふくらませ、お話を大好きになれるべきだと考えています。レッジョ・エミリア・アプローチに着想を得て、アクセシビリティを大切に設計されたベラの世界は、さまざまな言語、背景、能力をもつ子どもたちが、物語の楽しさに出会えるようお手伝いします。
地域の子どもたちにベラの世界を届けたい方は、パートナーシッププログラムについてお気軽にお問い合わせください。
小さな読者にも、大きな読者にも愛されています
いちばんのお話は、だれかに伝えたくなるお話です。 ベラの世界について、読者やリスナーのみなさんの声をご紹介します。
受賞・評価
ベラのお話は Voice Arts® Award を受賞し、ミシガン州ヒスパニック／ラテン系委員会からも評価を受けました。その語り、サウンドデザイン、多言語へのアプローチが称えられています。
